различие различи·е

distinction, difference, differentiation, dissimilarity

делать различие — to discriminate (between), to make distinctions (between)

преодолеть различия — to overcome / to surmount differences / distinction

устанавливать различие — to differentiate

внешне заметные различия — externally observable differences

глубокое различие — profound difference / contrast

кастовые различия — caste distinctions

качественное / принципиальное — distinction in kind

национальные различия — national distinctions

огромное различие — wide difference

реальные различия — real differences

приуменьшать реальные различия — to minimize the real differences

социально-культурные различия — social and cultural distinctions

существенное различие — substantial difference

тонкое различие — subtle / fine distinction

формальное различие — technical difference

глубина различий — depth of differences

различие в идеологии — difference in ideology

различия в уровне экономического развития — difference in the level of economic development

различие во взлядах — difference of opinion

без различия — without distinction

без различия расы, пола, языка и вероисповедания — without distinction as to race, sex, language or religion